傲宇阁

手机浏览器扫描二维码访问

飞蛾与灯泡（第3页）

他之所以喝酒，只因为他是一个对任何事情都要穷根究底的人，所以，他对于杯中物，当然也要到瓶底朝天方才罢休。

在格雷戈尔-科尔雅切克的一生当中，从来没有人看到他喝剩过半杯杜松子酒。

我妈妈当时十五岁，是个丰满的姑娘，非常能干，除去干家务，还在店里帮忙。

她把食品印花贴在分类账本上，星期六给人送货，写催账信，虽不老练，却富于想象力，提醒赊账的顾客前来还钱。

遗憾的是，这些信我连一封也没有保存下来。

在这里，倘若能够从一个半孤儿（因为格雷戈尔-科尔雅切克根本没有尽到做继父的责任）的信里，摘引几句半是稚气、半带少女特征的叹苦经的话，那该有多妙呀。

我外祖母和她女儿的现款盒是用两个马口铁盘子合成的，里面通常是铜子多而银角子少。

她们两人总是煞费苦心才能把这个现款盒藏起来，不让那个始终口渴的火药厂工人忧郁的目光发现。

到了一九一七年，格雷戈尔-科尔雅切克患流行性感冒呜呼哀哉。

从此以后，杂货铺的赚头才有所增加，不过也还是很有限；因为在一九一七年，能有些什么货色可卖呢？

火药厂工人去世后，那套一间半的房子便空在那里，因为我妈妈怕鬼，不愿搬进去，后来，扬-布朗斯基迁去居住。

我妈妈的这位表兄当时二十岁左右。

他离开了比绍和他父亲文岑特，在卡特豪斯中学取得成绩优良的毕业证书，又结束了在那个小县城邮局的见习时期，此时到但泽邮政总局来干中级管理人员的差事。

扬来到他姑姑家里，除去他的箱子外，还带着他的洋洋大观的集邮册。

他从幼年起就开始集邮，因此，他对于邮局不仅怀有职业上的兴趣，而且还小心翼翼地维持着一种私人关系。

这个体质赢弱、走路有点驼背的年轻人，有一张鹅蛋脸，相貌漂亮，也许太甜了一点，一双碧蓝的眼睛，这足以使当时年方十七的我母亲爱上了他。

扬已经三次应召去做体格检查，每次检查都因他身体太糟而缓服兵役；这已经清楚地说明了扬-布朗斯基的体格状况，因为在那个时候，凡是多少能够挺直的男子，都被送到凡尔登去，让他们在法国的土地上由直立状态变为永恒的横卧状态①——

①1916年2月至7月，德军在西线进攻凡尔登未克。

7月至8月，英法军在索姆河发动战役，牵制凡尔登方面德军。

双方均未取得重大进展，但伤亡惨重，仅德军就损失六十万。

此喻送命。

他们两人相互调情，照道理讲，应当是从一起看集邮册，脑袋贴着脑袋检查特别珍贵的邮票四边孔眼是否完整时开始的。

但是，实际开始或者说爆发，是扬第四次被叫去作体格检查的那天。

我妈妈本来有事要进城，便陪同他到军区司令部去，站在有民军①站岗的岗亭旁边等他。

她和扬都认为，这一回扬是非去法国不可了，他可以借那里含铁和铅的空气，治疗一下自己发育不健全的胸腔。

我妈妈一遍又一遍地数着民军的钮扣，每遍的结果都不同。

我可以想象，所有制服的扣子都是按那种尺寸钉的，无论你最后数到哪一颗，不是意味着凡尔登，就是无数哈特曼斯魏勒科普夫②中的一座，要么就是意味着某一条小河：索姆河或玛恩河③——

①民军，德国国防军的一部分，由十七岁至四十五岁有服兵役义务的男子组成的后备军，1913年建立，1918年按照凡尔赛和约解散。

②哈特曼斯魏勒科普夫，南孚日山一山峰。

第一次世界大战中，德、法军在此争夺甚烈。

这里用复数以喻类似的高地。

③1914年9月5日至10日，德、法两军在玛恩河进行大战，双方投入军力共一百五十余万人，德军战败，退据艾纳河，形成对峙局面。

索姆河见前注。

刚过一个小时，这个作第四次体检的小伙子挤出了军区司令部大门，蹒跚着下了台阶，扑到我妈妈阿格内斯身上，搂住她的脖子，凑在她耳朵上，用当时的流行话低声说：“他们不要我的脖子，也不要我的屁股，缓役一年！”

我母亲第一次拥抱扬-布朗斯基，我不知道她此后可曾更幸福地拥抱过他。

这一对年轻人在大战期间相爱的细节，我不得而知。

我妈妈爱漂亮，好打扮，讲究穿戴，喜欢昂贵物品。

为能满足她的奢求，扬卖掉了自己收集的一部分邮票。

据说他当时写过一本日记，可惜后来遗失了。

看来我的外祖母容忍了这两个青年之间的关系